架设跨文化交流的桥梁
中德双母语口译
您需要资深的中德文口译译员? 本人成长于中德双母语环境,深谙两国文化,
拥有语言及文化优势和丰富的翻译经验。
理解
译员只有在对所翻译的源语和目的语都能精准掌握、对发言人及听众的文化背景充分理解时,才能做到巨细无遗,充分传达发言人的本意。我出生成长于双母语环境,具备得天独厚的翻译条件。
在多年的翻译工作中,我为许多的政界人士、企业界人士及专家提供了翻译服务,积累了不同行业的丰富专业词汇和行业相关知识。这些丰厚经验背景利于中德各层次各行业客户的高效精准沟通。
沟通
不管是大型会议、商业谈判还是小范围对话,依据活动需求我可以为您提供适宜的以下口译方式,让您同对话人的交流流畅而高效:
结缘
中国和德国的文化及社会制度差异很大,人与人之间的交往及商业习惯常常令对方感到困惑和陌生,甚至会造成误解并导致时间和财务上的浪费。基于本人的中德文化背景,我在翻译的同时为您提供跨文化交流协助,减轻您的困惑,消除您的陌生感。搭建沟通桥梁,为两种不同文化背景的人结缘。